Andrew and I recently watched a film I had been wanting to see for some time. I really enjoyed The Band's Visit. It is hard to describe how cool it is to actually understand the spoken Arabic.
Lest you be intimidated, the film has Egyptians and Israelis communicating, which is done mostly in English. Unfortunately, the trailer doesn't really catch the spirit of the film, but you can take a look anyway.